È stato dopo la sua storia con Lucy Chapman... che ha voluto voltare pagina.
Bilo je to nakon afere sa Lucy Chapman... zeleo je da okrene nov list.
Non ho l'orologio, ma dev'essere stato dopo le due.
Pa, nemam sat, al' mora da je bilo posle dva, po crkvenom satu.
È stato dopo che abbiamo parlato.
Oh, bilo je to pre nego što smo pricali.
Dovette cedere la terra, la nostra terra, allo Stato dopo la liberazione.
Morala je dati našu zemlju državi nakon osloboðenja.
È stato dopo che ci siamo lasciati.
Изашла сам с њим пошто смо ми излазили.
L'incendio è stato dopo o prima del terremoto?
Požari su izbili pre ili posle potresa?
A vent'anni era tanto famoso quanto Jesse lo era stato dopo 14 anni di colpi eccezionali.
Био је познатији са својих 20 година, него Џеси после 14 година пљачкања.
Ed è stato dopo che i miei genitori...
То је било након што су моји родитељи...
E' stato dopo l'ultima... l'ultima volta che ho parlato con Margaret.
To je bilo nakon poslednjeg... poslednjeg puta kad sam razgovarala sa Margaret.
E' stato dopo il terzo anno.
To je bilo nakon prve godine.
Questo e' stato dopo che gli ho detto che a volte vado a nuotare al "Y".
Nakon što sam mu rekao da povremeno plivam na bazenu.
E questo e' stato dopo aver iniettato ai topi bianchi quantita' minime di Elvatyl?
Ovo je nakon ubrizgavanja minimalne doze leka?
E' stato dopo che Chan e' uscita con la storia della rapina, che l' ho capito per certo.
Tek nakon što je Èen rekla o pljaèki bio sam siguran.
Questo e' stato dopo che ha disdetto la prima volta.
To je bilo nakon što je zvala da otkaže prvi put.
No, e' stato... dopo la chiusura.
Ne, to je bilo poslije posla.
Sara' stato dopo aver portato la figlia.
To mora da je bilo nakon što je odvezao kæerku.
Pensavo che il funerale sarebbe stato dopo la luna di miele.
Mislila sam da æe sahrana biti nakon medenog meseca.
Tutto quello che c'e' stato dopo e' confuso.
Sve nakon toga je bilo mutno.
Il suo primo contatto con la signora Taylor è stato dopo un tentativo di suicidio.
Ви сте први контактирали госпођицу Тејлор након њеног покушаја самоубиства.
Aspetta, quindi e' stato dopo che Jenna e Noel ti hanno presa dal ristorante?
Èekaj, znaèi to je bilo nakon što su te Džena i Noel pokupili iz restorana?
Il periodo migliore della mia vita e' stato dopo la trasformazione.
I ja sam se provodio najbolje u životu kada sam preobražen.
E' stato dopo la guerra civile.
Bilo je to nakon graðanskog rata.
L'ultimo contatto con lei è stato dopo la sua sparizione?
Zadnji put ste stupili u kontakt sa njom nakon što je nestala?
Mi picchiava ancora e ancora ed e' stato dopo la sua... morte che ho capito cosa stesse cercando di fare.
Stalno bi me udarao. Tek kad je umro, shvatio sam šta je hteo da uradi.
E la guerra è ora così preoccupante, con casi giudiziari in uno stato dopo l'altro, che sentivo di dover dire qualcosa a riguardo.
Taj rat toliko zabrinjava trenutno, sa sudskim parnicama koje se pokreću u sve većem broju država, da sam morao da kažem nešto o tome.
E' stato dopo la Rivoluzione Islamica del 1979.
Bilo je to posle Islamske revolucije 1979. godine.
E se noi guardiamo alla nostra esperienza... la rabbia, l'odio, la gelosia, l'arroganza, il desiderio ossessivo, il forte attaccamento... non ci lasciano in un buono stato dopo che li abbiamo sperimentati.
Ako pogledamo iz sopstvenog iskustva - bes, mržnja, zavist, sujeta, opsesivna požuda, snažna pohlepa - kada iskusimo ta osećanja, ne osećamo se dobro.
È stato dopo la pubblicazione dell'articolo.
To je bilo nakon objavljivanja članka.
E lei: "Ce ne sono stati molti ma, sai, il momento più significativo è stato dopo il Cammino, nei tre giorni in cui si va da Santiago al ciglio di questa scogliera
Rekla je: "Imala sam brojne snažne trenutke, ali, znaš, najsnažniji trenutak se desio nakon Puta, to je trodnevni hod od Santijaga do ove ivice stene.
È stato dopo che abbiamo finito di mappare l'intero genoma umano.
To se desilo nakon što smo završili mapiranje celokupnog ljudskog genoma.
0.70093107223511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo je to nakon afere sa Lucy Chapman... zeleo je da okrene nov list. 